3×09 – Homecoming – klip z epizody

Překlad:

Elena: Nemůžeme věřit tomu, že se Rebekah neobrátí proti nám.
Damon: Oh, opravdu? Upíři jsou obvykle tak spolehliví.
Elena: Bonnie měla pravdu. Rebekah má možná teď na Klause vztek, ale on je její bratr.
Damon: Prolhaný vrah matky a šťastný držitel dýky. Oměj je připravený.
Elena: Je tu příliš mnoho věcí, které se mohou v tomto plánu pokazit. Příliš mnoho lidí, kteří by mohli vše překazit.
Damon: To je to, proč mám záložní tajný plán.
Elena: Opravdu? Co je to?
Damon: Kdybych ti to řekl, tak už by nebyl tajný.
Stefan: Potřebuji si půjčit kravatu.
Damon: Máš své vlastní kravaty.
Stefan: Je mi 162 a jdu na sraz absolventů. Potřebuji lepší kravatu.
Elena: Nemusíš tam jít.
Stefan: Jsem ovlivněný abych tě ochraňoval. Tvá účast na školních tancovačkách je dost tragická. S mým štěstím by ses nechala zavraždit královnou setkání.
Elena: Vím co s tím mám dělat. Alaric mi to řekl.
Damon: Eleno, kdyby se nám to otevřelo před obličeji, pamatuj, že pouze jeden z nás se zotavuje rychle.



Jedna reakce na 3×09 – Homecoming – klip z epizody

  1. DamoniS napsal:

    Bože..:DStefan se tak strašně snaží… ale ten „bad boy“ mu prostě nejde a nikdy nepujde..opravdu mu to nežeru:D… zato Damonovi to žeru furt a to je „hodný“.. ;D

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

„Žádný člověk není tak bohatý, aby mohl koupit svoji minulost.“ Oscar Wilde