Webclip 3×14 – Dangerous Liaisons

Překlad:

Elena: Pokud se mnou Ester chce mluvit, možná bych měla zjistit proč.
Damon: Co je to za příšerný nápad? Už jednou se tě  pokusila zabít.
Stefan: Ne, Elena má pravdu. Bonnie dokázala otevřít tu rakev pro nějaký důvod.Myslím, že tohle je víc než jen rodinná sešlost.
Damon: Nemůžeš se vrátit k tomu starému Stefanovi, kterému záleželo na tom, jestli Elena bude žít nebo zemře.
Stefan: To bylo předtím. Teď je to tvoje práce.
Elena: Stefan to vyjádřil přesně, Damone. Měla bych zjistit, co chce.
Damon: Sama sebe nedokážeš ochránit.
Stefan: Fajn.Dobře. Půjdu já.
Damon: To jak jsi se naštval na Původní ti vydrží až do konce života. Půjdu já.
Elena: Hej!
Damon: Konec diskuze!


Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Můžete používat následující HTML značky a atributy: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

„Bůh stvořil člověka, když ho přestaly bavit opice. Na další pokusy už pak neměl nervy.“ Mark Twain